伊莉討論區

標題: 決死小鋼珠！用生命打一波的「日本柏青哥」百年狂熱 [打印本頁]

作者: 西瓜汁小梅 時間: 2020-5-4 11:55 PM 標題: 決死小鋼珠！用生命打一波的「日本柏青哥」百年狂熱

本帖最後由西瓜汁小梅於 2020-5-5 12:04 AM 編輯

決死小鋼珠！用生命打一波的「日本柏青哥」百年狂熱

[attach]131568801[/attach]

「不論景氣還是疫情好壞，小鋼珠永遠迷人可愛...？」日本逐步強化的防疫自肅政策，特別針對遊藝場所「柏青哥」小鋼珠店，呼籲全面閉店來防止感染擴散。令外界費解的是，許多店家不僅在疫情中堅持營業，前來打小鋼珠的玩家們更是大排長龍；將近百年歷史的庶民娛樂，為何讓人如此執著？有如恆河沙數的小鋼珠，百年來堆疊出日本社會一幕幕華麗與破滅的人生劇場。柏青哥如何從日本誕生？沉迷現象的背後，又帶來哪些經濟與社會問題？

日本「柏青哥」（パチンコ / pachinko）的起源雖然眾說紛紜，不過發展的原點，多半認為是來自大正年間1920年代，從西洋輸入的彈珠檯遊戲。這類型的機台有桌面型（平躺或斜面）、也有現今常見的直立式，玩法相當單純，就是從機台右側將彈珠打入、經過軌道與台內的釘柱撞擊後掉入洞口——如同許許多多的彈珠檯遊戲，傳入日本後，成為了商店街、慶典夜市的常見遊戲。

[attach]131568802[/attach]
左為被稱為「柏青哥之神」的正村竹一，1948年的改良機種。右為1970年代的柏青哥機台。

1930年的昭和年代，名古屋開設了第一家專門店鋪，而柏青哥名稱的由來也正是關西腔的發音：打珠子時發出的狀聲詞「パチンパチン」（pachin pachin）。當時陸續出現了名為「柏青哥店」、「柏青哥屋」的專門店鋪，風靡不少孩童花零用錢遊樂，還能夠透過遊戲分數，換取零食糖果。

隨著流行風潮，經營柏青哥的各個商會開始加入自行設計製作機台的行列，連兌換獎品也從糖果以外增加了「香菸」——這是柏青哥從兒童遊樂轉向成人化的分水嶺，也為日後演變成博弈產業留下了伏筆。

在第二次世界大戰爆發後，柏青哥因為屬於「不要不急產業」（非必要、非緊急）的緣故，而遭到官方的勒令禁止。這和當前日本防疫狀態下，呼籲避免「不要不急活動」、還特別點名柏青哥店的概念類似，柏青哥都因此面臨經濟命脈的中斷。

[attach]131568803[/attach]
1955年日本東京的某間柏青哥店，右方櫃台後面的兌換獎品已經開始提供香菸。

直到日本戰後，柏青哥才隨著百業復興的時代動力，迎來小鋼珠的起飛年代。戰後徹底改變柏青哥的，是後來被稱為「柏青哥之神」的正村竹一；他在戰前就開始接觸經營柏青哥店，戰後在名古屋重操舊業、開設「淨心遊技場」，1948年投入自製改良柏青哥機台，強化了打小鋼珠的速度感和遊戲性，50年代可以年產24萬台以上、超過10億日圓的年收。

這個時期的日本，全國已有將近5萬家柏青哥店，彈珠「連發式」的機台蔚為風潮。而在正村身處的50年代「第一次柏青哥熱潮」中，卻也衍生出其他周邊現象；由於新改良的機台更加強調遊戲技術，而隨之誕生了熱衷鑽研的專業玩家，同時玩家兌換來的獎品，也出現了拿現金收購的「買人」（ばいじん），讓柏青哥娛樂又變化出「換金」的周邊經濟利益、遊走在賭博的法律邊緣，進而吸引了暴力團插手柏青哥產業。

複雜不明的金流和暴力團的滲透，讓柏青哥產業蓋上重重黑幕；特別又因為投入行業開設店鋪的業主，有不少在日朝鮮人出身（根據警視廳2006年資料，有超過50%以上在日朝鮮或南韓出身，現今也多了中國裔人士），因而讓社會對柏青哥產業的印象連結到社會少數群體、賭博犯罪等問題上。

[attach]131568804[/attach]
玩家兌換來的獎品，也出現了拿現金收購的「買人」（ばいじん），讓柏青哥娛樂又變化出「換金」的周邊經濟利益。圖為1964年東京的柏青哥店。

跟著日本技術的不斷進化，柏青哥同步發展成東西獨步的特殊文化。60年代出現了能夠自動補充鋼珠的機台系統、以及融合吃角子老虎遊戲的「柏青嫂」（パチスロ，pachi-slot）；而後70年代的電動化、到80年代電子化，柏青哥有如日本景氣和技術一般飛躍性地成長，不僅造就了經營者成為世界級富豪，更建構出日本庶民娛樂的奇妙景觀。

1989年日本一片好景迎接平成年代的到來，卻也一步跨入泡沫崩壞的懸崖谷底。這個時期的柏青哥，各種技術新機種陸續攻佔各家店舖，搭載液晶螢幕、能表現更多聲光效果和娛樂性的機台開始流行，就像當時的電玩產業一樣，柏青哥的軟硬體都有嶄新的變化；同時也有了用購買儲值卡來取代現金的消費方式——以及相應的也有人以此徇私舞弊，或操控機台的中獎機率、或偽造儲值卡片等犯罪情事。

[attach]131568805[/attach]
柏青哥有如日本景氣和技術一般飛躍性地成長，不僅造就了經營者成為世界級富豪，更建構出日本庶民娛樂的奇妙景觀。圖為2000年東京的柏青哥店。

電子化的柏青哥，朝向結合電玩、動漫畫的發展，直至今日像是著名動漫作品《北斗神拳》、《新世紀福音戰士》等都還是推陳出新各類機種的熱門柏青哥機台。反過來也有家用電玩遊戲、手遊等推出柏青哥的模擬遊戲。但看似不斷進化，柏青哥的遊玩人口和市場規模，卻並非如表面上那樣一直維持熱度。

根據柏青哥同業協會和警察廳的統計資料，1997年日本全國玩家人口約有2,310萬人，年年遞減的趨勢下到2005年為1,710萬人，2018年約剩下950萬人。店鋪方面，大型柏青哥場依然健在，不過數量也從1995年的1萬8,244間，衰退了將近50%，到2018年約有1萬間。

似乎和日本社會的高齡化趨勢相像，人口與店舖量都以穩定速度持續衰退，連帶市場規模跟著縮小，過去那種「開店時間湧入大量玩家」的畫面，都已成為昭和和平成初期的歷史記憶；不過截至目前為止，日本柏青哥產業的市場規模也都還有大約20兆7,000億日圓（約新台幣6兆）的程度。

[attach]131568806[/attach]
日本柏青哥產業的市場規模也都還有大約20兆7,000億日圓（約新台幣6兆）的程度。途中座位後方的小鋼珠，就是玩家中獎贏得，最後可以兌換各種獎品，或是能夠換取現金的特殊景品。

「看著小鋼珠一直彈出、掉落，真的這麼有趣嗎？」柏青哥的吸引力，可以略分三個層面來談。其一是遊戲本身其實具備一定的技術力，例如控制鋼珠擊出的力道、因應機台中獎機率規則的策略等，因此相應的是面上也有不少所謂的「柏青哥攻略本」。

其二為機台的娛樂效果，不少討論柏青哥成癮問題的研究指出，機台本身透過高音量、高刺激性的聲光演出，以及畫面所見無論是小鋼珠的重複出現、或是電玩動畫的刺激，讓人產生神經興奮的效果，從而產生疲乏和成癮。

其三則是賭博性，中獎賺得的小鋼珠，除了可以兌換日用品或零食，也可以兌換「特殊景品」，再拿到柏青哥店附近的合作當鋪換取現金（以此方式規避賭博法規），因此實質上確實能夠透過柏青哥來從事賭博行為，也就衍生了日本和賽馬一樣的「賭博依存症」，而柏青哥正是其中一項特別指名的「依存問題」。

[attach]131568807[/attach]
小鋼珠除了可以兌換日用品或零食，也可以兌換「特殊景品」，再拿到柏青哥店附近的合作當鋪換取現金（以此方式規避賭博法規）。圖為柏青哥店內的獎品兌換。

也因此，柏青哥的社會觀感上多少產生了負面印象，甚至認為打柏青哥是「社會廢人」才會沉迷無法自拔的行為（在日本社群網路上，有時被直接稱為柏青哥廢人，パチンコ廃人）。特別在今年3月以來日本因應新型冠狀病毒（COVID-19）發布緊急事態後，這個印象又更加強化。

政府多次點名柏青哥業者，要求自肅閉店，但不僅效果不彰，反而持續大排長龍。多家電視媒體也到這些防疫情間依然營業的店家採訪，現場柏青哥老客戶的回答是：「什麼病毒，那都只會感染有錢人啦！我們這種窮人才不會有事。」、「在家自肅的壓力好大，要出來放鬆。」雖然並非所有玩家都是如此，不過這種現象背後，就有專家認為原因可能和賭博成癮、社經地位有關。

[attach]131568808[/attach]
圖為4月日本柏青哥店外大排人龍的隊伍。政府多次點名柏青哥業者，要求自肅閉店，但效果不彰，直到4月底公布店名的方式警告，才終於陸續關店。

在近期的病毒衝擊、以及室內禁菸政策的限制下，對業界的絕望感又更加強烈。業界專文討論裡，指出業者曾想透過提高中獎機率的方式，吸引新客人和增強老顧客的黏著度，但因此造成的成癮性仍是不得不面對的巨大社會問題。

[attach]131568809[/attach]
圖為防疫自肅下仍持續營業的柏青哥店，門口進行體溫測量。

但柏青哥也並非就是墮落的象徵——日本也有老人長照中心，還會不定期組隊帶著中高齡的爺爺奶奶「重溫舊夢」，在柏青哥小賭怡情一番，同時達到刺激娛樂的效果。在日本的YouTuber界裡，甚至也出現了高齡奶奶打柏青哥的各種攻略挑戰影片——百年的柏青哥世界，真的演出了一幕幕的人生劇場。
(2020-05-04 聯合報)

記得小時候西門町有開，陪大人去玩覺得很有趣，還會去撿掉落的珠子，不過在日本的獎品倒是很豐富......而且重大獎的感覺真的很迷人啊! 沒中過大獎的人真的無法體會吧......不過，在這期間去柏青哥中新冠病毒的機率應該比中大獎容易吧!

作者: jimlin100 時間: 2020-5-5 08:04 AM

雖然好奇,但是從來都不敢走進去玩. 一方面不喜歡裡面的味道,一方面也怕惹上麻煩.

作者: wei4happiness 時間: 2020-5-5 11:08 AM

這種店曾有一陣子流行過，現在比較少了。想回味一下的話最快的方法就是去夜市。

作者: a0l0e0x0 時間: 2020-5-5 12:10 PM

好懷念喔！！
當中獎時，
看著珠子源源不斷的跑出來！
就像錢不斷的流出一樣！
那種感覺好爽！

作者: EDDY_M 時間: 2020-5-5 04:15 PM

噗防疫期間當然比較悶
不過要我這樣去跟生命賭一把我是還不敢啦

作者: buddy3400 時間: 2020-5-5 07:49 PM

沒玩過也沒興趣去玩，只不過看內容時不知為何會想到夾娃娃機。

作者: s35300792001 時間: 2020-5-5 10:17 PM

想不到這種東西這麼多人喜歡玩壓

作者: zogol 時間: 2020-5-5 11:17 PM

這種在台灣也曾經熱過，現在都退燒了。

作者: piggyhouse 時間: 2020-5-6 04:01 PM

日本人真的是用生命在玩帕青哥的

作者: sir558 時間: 2020-5-6 05:46 PM

喜歡柏青哥的人，可能是覺得珠子連續不斷的發射會有種療癒感吧

作者: 小醜狗 時間: 2020-5-6 05:48 PM

台灣好像還好.還是比較喜歡麻仔台

作者: tony01210121 時間: 2020-5-6 06:39 PM

真是萬年不倒的遊戲機@@~日本人很多都是靠它來洩壓~小鋼珠就是威力無窮阿@@

作者: a3343916 時間: 2020-5-6 07:25 PM

這個早期好像很流行這個耶!!!

作者: akuma0805 時間: 2020-5-6 09:40 PM

本帖最後由 akuma0805 於 2020-5-6 04:41 AM 編輯

我母親是日本跟加拿大的混血，然後我外婆是日本京都人。

聽我母親說，小時候要找外婆，都一定要去パチンコ才找得到...

當時打パチン可以賺到菜錢，所以當年應該是最多婦女中毒的時代吧，外婆那年代。

這真的不誇張，運氣好的時候，據說可以贏到把冰箱裝滿!

但有賭必有輸，有一次輸到外公跑到店裡去抓外婆...因為輸到不想回家，想扳回一成!

賭博就是這種心態最可怕，贏了覺得再拼一把，輸了也覺得必須要再拼一把。

還好當年外籍教師收入挺闊的，讓外婆不至於把菜錢都輸光，讓媽媽挨餓。

不過外公加拿大人，又是當老師...就真的一點都不喜歡パチンコ的文化就是了。

可是愛得深死得也更慘...哈哈哈，辛苦外公了。

但是等到我出生以後，外婆就戒了! 還真的把錢省下來，每年都會專程到美國看我。

老實講我不會把パチンコ這種東西當做一種"優良的文化"，頂多算是特色文化吧。

畢竟每次聽我母親講起外婆..都是血淚阿! 哈哈哈，所以既定印象就不好了!

長大之後也開始會排斥這種容易長時間沉迷的事物!

所以在選男朋友的時候，有沒有這類的興趣也是我的標準之一呢...

在美國念大學的時候，有位很愛衝浪的學長一直想討好我..

但是我注意到他幾乎每周都會去衝浪至少4次..1週4次!!

雖然衝浪不是什麼不好的興趣，但是他非常沉迷!

加上我不喜歡曬太陽，我就是個書呆子!

我個性也很難陪笑，所以一直到大學畢業我都沒交過男朋友。

出社會後，第一個男朋友就是我老公。

老公當時也有一個沉迷的興趣，就是玩改裝車、賽車。

不過我沒想到，他直接為了我放棄這個興趣。

第一次遇到會為了妹子放棄自己最大興趣的人，所以我就被感動了。

女孩們，這說不定是一個很好的擇偶測試唷!

至少能測試對方會不會為你下定決心! 做出一些改變!!

一旦這改變能持續，真的是挺讓人感動的。

但是這種類型的人真的不多，畢竟要男孩子放棄或改變真的很難!

而且非常霸道..

第一次約會，我就打死不搭他的改裝車。

現在想想我真的很難搞呢..

作者: koi114 時間: 2020-5-6 11:40 PM

日本人真的超愛柏青哥的，可以一打好幾十年 XD

作者: zirt 時間: 2020-5-7 12:34 AM

日本人真的是很在打柏青哥
不論是男生還是女生
都會風迷這個遊戲的

作者: Oo都筑oO 時間: 2020-5-7 03:00 AM

標題下的真好，就是用生命在打的小鋼珠

作者: k590405 時間: 2020-5-7 07:55 AM

本帖最後由 k590405 於 2020-5-7 08:01 AM 編輯

以前當空姐時在日本休假有帶5000日圓進去泡過
說實話若帶太多錢真的會輸到沒車錢回飯店
甚至還可能會忘記明天還要轉飛

裡面的氣氛與聲光效果比小時候死鬼沉迷的臺灣賭博性電玩更可怕
某些店24小時營業若沒看外面根本不知道日夜
還好我都打到5000日圓輸光或外出前麻煩教官打電話提醒就離開
我都是用小鋼珠換現金券在拿到店外去換現金

其實競馬、競艇、競腳踏車與賽車為日本四大公營競技
死鬼說美國二戰蚊子艦隊PT艇以及陸戰隊與諾曼地登陸的登陸艇廠商
本身除了製造賭博的競艇還製造不少供走私與販毒的快艇
日本製造臺商巨大與美利達需要的腳踏車關鍵零組件主要研發經廢就是來自競輪
日本汽車製造業的研發經費也都是來自賽車
那些賭博的資金都與日本重工業甚至國防產業有關
賽馬對日本為紀念性高於發展性因為日本賽馬培育出品種良好的軍馬
主要是紀念日本在日俄戰爭中擊敗哥薩克騎兵(實際是先遭張作林霖都怕的一股馬賊重創)

很多事都有限制性小鋼珠店換現金都是日本官方特別是警察與議員收黑錢
這要禁止非常困難因為會出現不少不祥事店家就是這點吃死日本政府
賭博只要別被抓現行犯前警察抄賭場就算贏大錢也要丟下錢就跑
風俗業只要性器官未插入就不算性交若插入店家只要女聽到女性叫聲進去抓性交
看是要乖乖和解還是要叫警察都隨店家敲日本警察除了收保護費還市白嫖的常客
死鬼的日本朋友在警察廳內局管日本所有的公安警察權力實際上比警視總監大
警察廳公安就有全日本警察收黑錢的機密資料庫連警視廳都無法查詢
人家就是有本事比死鬼小1歲東大法律系畢業不到35歲就當到警視正(搜查一課長官階)
據他說日本刑事劇根本都是鬼扯一堆未解決事件都已過期沒人理
大多數警察為ノンキャリア(地方公務員)最多退休前考試放水升部長(巡查部長)
他是28歲當到警部的キャリア(國家公務員)退休後還能參選甚至入閣
日本真正黑暗的一面就是由各機關キャリア與ノンキャリア間之衝突引起
木村拓哉HERO初中畢業檢察官和松隆子(北川景子)大學畢業事務官間衝突就知道嚴重性

作者: ckckndu 時間: 2020-5-7 09:20 AM

這個在台灣好像退流行了...
還是夜市的彈珠台好玩...

作者: hulu 時間: 2020-5-7 10:12 AM

好懷念喔！！
當中獎時，
看著珠子源源不斷的跑出來！
就像錢不斷的流出一樣！
那種感覺好爽！

作者: week3000 時間: 2020-5-7 11:17 AM

這個有點像打拔剌台一樣就是水果盤很容易上癮的

作者: hot88hot88 時間: 2020-5-7 11:44 AM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: ALOVE8866 時間: 2020-5-7 02:16 PM

我記得夜市還有不過好像都給小朋友玩比較多

作者: e568 時間: 2020-5-7 05:35 PM

真的是用生命在玩現在還在防疫期間不怕肺炎病毒嗎

作者: dagaz110121 時間: 2020-5-7 08:58 PM

這個真的是日本的一大特色文化，也不知道為什麼日本人這麼沉迷!! 甚至在這段時間還願意冒著感染風險的玩小鋼珠

作者: a5160511 時間: 2020-5-7 09:39 PM

其實如果懂規則還滿好玩的
我自己去日本也會玩一下真的有舒壓的感覺

作者: 86115514 時間: 2020-5-7 09:40 PM

要我坐在那邊玩一整天真的很痛苦他們文化真的特別

作者: lozbjkonxu 時間: 2020-5-7 09:48 PM

記得以前台灣也有，後來就好像沒剩幾台
也不知在玩什麼@@

作者: cpbl555 時間: 2020-5-7 09:56 PM

真的沒想到日本的柏青哥有百年的歷史

作者: xxgtwfsxx 時間: 2020-5-7 10:24 PM

從賭博默示錄才認識的

作者: HEAT56127834910 時間: 2020-5-8 11:49 AM

小鋼珠機台之間的距離這麼近
完全沒搞社交距離
還是這麼熱門
看來日本人真的很愛小鋼珠啊

作者: ivanlikeyou 時間: 2020-5-8 07:45 PM

真的是不死個上萬人都不會重視疫情就是了

作者: zz228052 時間: 2020-5-8 10:53 PM

看到好多現實版的阿兩

作者: compl4662 時間: 2020-5-9 09:26 AM

網路上很多影片，真的靠這個維生的也不少。

作者: tedwuhd 時間: 2020-5-9 12:19 PM

台灣還有類似的像是夜市湯姆熊...

作者: 59555955 時間: 2020-5-9 01:40 PM

娃娃機也是賭博
只不過裝的很正道

我一個同學場主我都叫他放麻台a

但最爽的我覺得是房東

作者: Arigatou1526 時間: 2020-5-9 07:42 PM

這個在日本好像很夯阿也想去打一次看看

作者: mib03190928 時間: 2020-5-10 03:40 AM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: 騙人祥 時間: 2020-5-10 07:48 AM

日劇裡面蠻常常出現的耶
不過沒想到台灣也紅過..
野蠻想玩看看的說

作者: boasu 時間: 2020-5-10 08:42 AM

先不管帕青哥的功過好壞，現在疫情期間這麼多人近距離群聚，難道不怕集體感染。

作者: sheng5168 時間: 2020-5-10 11:14 AM

劣者本身會玩不少遊戲機,唯獨在柏青哥(學習)這塊真的是對它相當沒輒。

作者: ramdanilee 時間: 2020-5-10 11:17 AM

很有趣的社會文化日本人的回憶應該更明顯

作者: vv8js30q9 時間: 2020-5-10 12:05 PM

パチンコ都黑道在經營的還能說啥

作者: justice 時間: 2020-5-10 05:38 PM

這一兩星期看到新聞報導說很多日本民眾去打這個...

有的被訪問說目前沒工作沒事情就是過來打消耗時間!!

不過看那時間點的日本政府已經宣布進入緊急狀態了..大多數人不鳥這個...

作者: finnxxjake 時間: 2020-5-10 09:31 PM

不只日本人,有的台人到日本玩到柏青哥,一玩就是30幾年住在日本了

作者: tgfm18yayawu777 時間: 2020-5-10 11:47 PM

柏青哥會瘋迷日本不是沒原因的

畢盡以小搏大的賭徒心態也是人之常情

作者: uiuiuiuiuiui 時間: 2020-5-11 01:46 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: jcl1966551024 時間: 2020-5-11 03:39 PM

真懷疑日本人血管內流的是不是柏青哥的鋼珠阿!

難怪用生命也要打柏青哥阿!

作者: 小米虫 時間: 2020-5-11 04:22 PM

跟台灣早期的小瑪莉一樣吧

作者: joe36547 時間: 2020-5-11 11:48 PM

這種日本柏青哥曾經在台灣流行一陣子，現在已經退燒了，在市面上已經沒幾家了。

作者: w5540141 時間: 2020-5-13 07:02 PM

哈哈這就是大人的樂趣阿哈哈只要不犯法不危害他人權益自己開勳就好了

作者: Arigatou1526 時間: 2020-5-13 07:53 PM

日本人真的是用生命在玩帕青哥的

作者: tsai963 時間: 2020-5-14 02:26 PM

不太能理解!!真的這麼好玩嗎?下回試看看!!

作者: gb1133405 時間: 2020-5-14 03:27 PM

其實有一些五成樓店面還可以有停車場旅館拉麵結合

作者: toko1279 時間: 2020-5-14 04:24 PM

真的很想進去打一波說!!!

作者: s35300792001 時間: 2020-5-14 09:24 PM

這還真的是很狂熱分子在玩的阿!!!!

作者: ppp26856 時間: 2020-5-17 03:15 AM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: 丫甘 時間: 2020-5-21 04:58 PM

小日本壓力大的抒發場所阿~~這有它的由來

作者: vipopq 時間: 2020-6-2 07:39 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: orangeox 時間: 2020-6-3 11:59 AM

這個的確會讓人入迷，從珠珠是圓的開始，人類對圓型的東西看著看著就入迷了

作者: aa0975707559 時間: 2022-5-4 07:21 PM

早期日本柏青哥都是賺錢的好生意阿

歡迎光臨伊莉討論區 (http://www2.eyny.com/)